Signification : Faire une mauvaise évaluation, se tromper dans une estimation.

Origine : Expression française du milieu du XVIIème siècle existant sous la forme être loin de compte, et devenue être loin de son compte au XVème siècle dans le sens de ne pas savoir évaluer quelque chose et donc parvenir à un résultat inférieur à celui escompté ou exact.

Il serait de plus utile de signaler que cette expression prenne le sens de ne pas obtenir ce que l’on veut ou l’on demande.

Exemple d’utilisation : Ses sujets s’étaient révoltés et l’avaient chassé. Le prince fugitif était venu demander à Kennedy main-forte contre eux. Il était loin du compte Kennedy, sans façon, lui dit qu’il méritait lui-même d’être pendu. (V. Jacquemont : Correspondances)

 

Expressions Françaises

Newsletter

Recevez une fois par semaine notre newsletter des dernières expressions Francaises rédigées et publiées sur notre site.

Rechercher une Expression

Piège tes amis

Amis - Ennemies?

Piège les !!!!

https://www.bien-fait-pour-ta-gueule.com/

Couteaux

Tout le pays de Fayence

Pays de Fayence

 

 

 

 

Site mairie

Le portail Français de la création de site internet mairie

Expressions Françaises est aussi sur Twitter

11

Annuaire des expressions françaises existantes ou à créer. Une simple inscription gratuite vous permet de poster votre expression française expressions francaises joomla formation joomla annuaire de referencement gratuit communique de presse annuaires de sites bts tourisme