Expressions D
Dépasser les bornes
/ 0
- Détails
- Catégorie : D
- Publié le lundi 16 janvier 2012 16:09
Signification : dépasser les limites normales ou permises, être excessif.
Origine : Expression française qui se baserait sur la métaphore de la borne comme étant un synonyme de limite gardant des connotations concrètes telles des pierres qui délimitent un champ. De ce fait et dans son sens figuré dépasser les bornes va prendre le sens de exagérer ou aller trop loin.
Expressions françaises synonymes : Pousser le bouchon un peu loin, la goutte d’eau qui fait déborder le vase
Newsletter
