Expressions D
Donner des coups de canif dans le contrat
/ 0
- Détails
- Catégorie : D
- Publié le lundi 5 décembre 2011 15:56
Signification : Être infidèle à son conjoint.
Origine : Expression française dont les origines remontent à la fin du XVIIIème siècle qui se baserait sur la métaphore de la déchirure et de la destruction pour décrire le manque de respect envers ce contrat. Cette idée de suppression d’écriture est donc et comme dans presque toutes les expressions qui la symbolisent décrite par le principe de rayure effectué dans notre cas par des coups de canif.
Exemple d’utilisation : pense à moi et ne donne pas trop de coups de canifs dans notre contrat d’amour. (Goron : L’amour à Paris)
Newsletter
