Signification : Dormir ramassé sur soi-même, sur le côté et les jambes ramenées vers le menton.
Origine : Expression française qui puise ses origines dans les deux significations du mot chien: Il y a d'un côté l'animal domestique qui dort généralement sur le flanc, une position comparable à celle de l'homme allongé sur le côté avec les jambes ramenées vers le haut; d'un autre côté nous prenons une autre définition du chien qui correspond à la pièce d'armurerie qui déclanche le départ de la balle d'une arme.Selon cette position, il se pourrait que cette pièce puisse ressembler à un homme couché en position latérale mais l'idée d'une arme au repos car non utilisée semble plus plausible.
Exemple d'utilisation : Elle resta quelques instants immobile, dans la position même où elle avait dormi, en chien de fusil.... (R. Queneau)

Expressions Françaises

Newsletter

Recevez une fois par semaine notre newsletter des dernières expressions Francaises rédigées et publiées sur notre site.

Rechercher une Expression

Piège tes amis

Amis - Ennemies?

Piège les !!!!

http://bien-fait-pour-ta-gueule.com

Couteaux

Tout le pays de Fayence

Pays de Fayence

 

 

 

 

Expressions Françaises est aussi sur Twitter

11

Annuaire des expressions françaises existantes ou à créer. Une simple inscription gratuite vous permet de poster votre expression française expressions francaises joomla formation joomla annuaire de referencement gratuit communique de presse annuaires de sites bts tourisme