Signification : de l’eau fraîche potable

Origine : Expression française qui tirerait son nom de l’ancien château d’eau de la ville d’Aigues-mortes construit au XIXème siècle qui abritait en son jardin un vaste plan d’eau avec des fontaines autour.

Selon d’autres interprétations, château la pompe serait une vieille expression ch’ti qui s’exprime par c’est du château Lapompe, en d’autres termes c’est de l’eau du puits, eau généralement pompée du centre de la terre.

Exemple d’utilisation : Il était juste accompagné d’un verre de Château-la-Pompe

Expressions françaises synonymes : sirop d’ablette


Expressions Françaises

Newsletter

Recevez une fois par semaine notre newsletter des dernières expressions Francaises rédigées et publiées sur notre site.
Annuaire des expressions françaises existantes ou à créer. Une simple inscription gratuite vous permet de poster votre expression française expressions francaises joomla formation joomla annuaire de referencement gratuit communique de presse annuaires de sites bts tourisme