Signification : Fanfaron, faiseur d’embarras, tapageur et querelleur
Origine : Expression française populaire de la première moitié du XIXème siècle dont les origines ne sont pas certaines mais selon quelques interprétations, la forme viendrait d’expressions antérieures mal interprétées comme le casseur d’acier du XVIème siècle ou le casseur de raquettes du XVIIème.
Exemple d’utilisation : Ils aspirent à l’Elysée comme pour se reposer d’avoir cassé tant d’assiettes. (F. Mauriac)
Expression française synonyme : Casser les vitres