Signification : Manger de bon appétit
Origine : Expression française du XVème siècle qui s’employait au début concrètement pour décrire des animaux sauvages se gavant de nourriture en la déchirant avec leurs crocs. Plus tard et pris au sens figuré, l’adjectif belles va éliminer la métaphore de la cruauté pour transformer l’expression croquer à belles dents en manger de bonne faim.
Exemple d’utilisation : Elle le menait bon train, s’était fait acheter vingt-cinq mille francs de meubles, le croquait à belles dents, avec les artistes du théâtre de Montmartre. (E. Zola)