Signification : Interrompre toute relation, agir de manière à ne plus pouvoir revenir en arrière
Origine : Expression française récente puisqu’elle remonte au début du XXème siècle qui se baserait sur la définition même d’un pont qui va servir au propre comme au figuré à relier des êtres humains plus ou moins éloignés et difficilement accessibles dans le temps et dans l’espace. Couper les ponts reviendrait donc à briser les moyens qui vont permettre cet échange, ces relations et aussi faire table rase du passé.
Expression française synonyme : Être en rupture de ban