Signification : Avoir peur

Origine : Expression française du XIXème siècle qui  a fait sa première apparition sous la forme "avoir les foies blancs". Alors la première question qui se poserait serait de savoir pourquoi le blanc alors que l'organe est censé être rouge. Cependant à l'époque le rouge était considéré comme le symbole de la bravoure et du courage alors que le foie blanc venait du vocabulaire grec "leukhépatras" qui signifiait foie blanc dans son sens propre et prenait  celui de lâche au figuré et par extension va symboliser la peur. "Avoir les foies" a gardé le sens de lâcheté et de peur malgré la disparition de l'adjectif blanc.La langue argot va reprendre cette expression française au milieu du XIXème siècle et lui donnera le sens de traître ou de donneur.

Expressions françaises synonymes : Avoir les jetons, avoir le trac, avoir les boules.

Expressions Françaises

Newsletter

Recevez une fois par semaine notre newsletter des dernières expressions Francaises rédigées et publiées sur notre site.

Rechercher une Expression

Piège tes amis

Amis - Ennemies?

Piège les !!!!

http://bien-fait-pour-ta-gueule.com

Couteaux

Tout le pays de Fayence

Pays de Fayence

 

 

 

 

Expressions Françaises est aussi sur Twitter

11

Annuaire des expressions françaises existantes ou à créer. Une simple inscription gratuite vous permet de poster votre expression française expressions francaises joomla formation joomla annuaire de referencement gratuit communique de presse annuaires de sites bts tourisme