Signification : Aller très vite, rapidement

Origine : Expression française considérée comme remplaçante de "à fond le train".
Mais que signifie donc le mot "ballon"?
Dans cette locution, le ballon prend le sens de train dans son utilisation familière pour désigner le postérieur d'une personne. En effet cela semble logique puisque au XIXème le ballon était un artifice placée sous les jupes des dames pour gonfler le derrière des robes, effet de mode oblige!
Selon cette expression française, il s'agirait donc de deux termes supposés équivalents et l'un a remplacé l'autre mais sans tenir compte du fait que le train dénote une évolution que l'on ne trouve pas en utilisant les ballons et ne prend en aucun cas le sens de derrière ou cul!

Expressions Françaises

Newsletter

Recevez une fois par semaine notre newsletter des dernières expressions Francaises rédigées et publiées sur notre site.

Rechercher une Expression

Piège tes amis

Amis - Ennemies?

Piège les !!!!

http://bien-fait-pour-ta-gueule.com

Couteaux

Tout le pays de Fayence

Pays de Fayence

 

 

 

 

Expressions Françaises est aussi sur Twitter

11

Annuaire des expressions françaises existantes ou à créer. Une simple inscription gratuite vous permet de poster votre expression française expressions francaises joomla formation joomla annuaire de referencement gratuit communique de presse annuaires de sites bts tourisme