Signification : Peu m'importe ce qu'il va se passer, même si c'est une catastrophe
Origine : Le 'déluge' ici fait référence à l'arche de Noé. Déluge dont Noé est le seul survivant. Ce qui refléte que rien n'est plus important qu'un déluge, donc l'insousiance des personnes face à un problème donné.