Signification : Faire revenir la conversation au sujet principal
Origine : Cette expression nous vient de "La Farce de Maître Pathelin" qui date du XVe siècle.
Dans cette comédie, un drapier Guillaume, va être trompé par deux fois. Une fois par maître Pathelin qui va tenter de lui extirper des draps à très bas prix, et une fois par le berger Thibault qui va lui voler tous ses moutons. Agacé, il décide de porter plainte, et ceux deux affaires seront traitées en même temps au tribual, le drapier finit par perdre les pédales et à s'emméler dans ces deux histoires. D'ou l'énervement du juge qui finit pas s'écrier : "revenons à nos moutons". Cette expression a pris là toute sa place.
| ← Remettre ou renvoyer aux calendes grecques | Raconter des salades → |
|---|
