Signification : Dormir profondément
Origine : Expression attestée au XVème siècle comportant plusieurs incompréhensions quant à ses origines.
En effet, par définition le sabot ne peut être le symbole d’un sommeil profond car il est l’image même du mouvement, bruit et agitation. Le sabot dans notre cas ne peut donc être la chaussure paysanne fort connue mais une toupie conique à sa base et dont le haut est cylindrique que les enfants font pirouetter en la frappant à l’aide d’une fouet ou d’une lanière. Ces toupies sont appelés sabot par le fait que la plupart du temps elles sont confectionnées à l’aide d’un morceau de vieux sabot. Une toupie bien lancée demeurera immobile, dort sur place et ronfle doucement.
Exemple d’utilisation : La patronne, qui se portait aussi bien que son mari, dormait auprès de lui comme un sabot.
Quelle est la signification de l'expression Être sous la coupe de quelqu'un ?
Quelle est l'origine de l'expression Être sous la coupe de quelqu'un ?
D'où vient l'expression Être sous la coupe de quelqu'un ?
Comment utiliser l'expression Être sous la coupe de quelqu'un ?
Pourquoi dit-on Être sous la coupe de quelqu'un ?
Quelle est la signification de l'expression Être attendu comme le messie ?
Quelle est l'origine de l'expression Être attendu comme le messie ?
D'où vient l'expression Être attendu comme le messie ?
Comment utiliser l'expression Être attendu comme le messie ?
Pourquoi dit-on Être attendu comme le messie ?